Felicitare de sfarsit/inceput de an trimisa de un cabinet de avocatura ata clientilor, cat si acuzatilor. Eu am vazut-o in mainile unuia care fusase dat in judecata de respectiva firma…
Daca nu aveti ochelarii la voi, iaca ce scrie: „We wish you a crappy 2013”. In traducere libera, „sa aveti un 2013 de rahat (nu din ala alimentar!)”.
Mohorul se mai drege parca la interior…
In traducere libera: fiti intotdeauna siguri ca ati semnat ce trebuie; uneori cateva caractere pot face o mare diferenta.
No, pai daca tot te-au dat in judecata, mai conteaza daca iti ureaza un an de rahat?!
P.S. Am acoperit numele lor, ca nu vreau sa primesc si eu una identica la anu’!
Cabinetul asta de avocatura nu traieste din litigiile dintre clienti si acuzati? 😀
hi hi. normal. dar mie mi s-a parut oribil cand i-am vazut fata tipului care a deschis felicitarea…
foarte tare ideea :)) o sa trimit si eu felicitari la anul cu „la multi ani si sa va …. dupa ce luati la ….”
ai grija, ca tra sa gasesti o cale sa o dai la intors la interior. 🙂
oare cum ar suna o felicitare trimisa de serviciul taxe si impozite?
Va dorim venituri maxime si un fiscalist prost!
Ne vedem in 201…, noi cu conturile pline, voi cu ele goale!
:)) E psoibil ca oamenii sa fi fost ironici..Dar poate au atins ceea ce si-au dorit oferind aceste felictiari 🙂
intentia lor char a fost de a atrage atentia asupra unei chichite legale. dar tot mi se pare aiurea sa deschizi o felicitare si sa vezi ca ti se ureaza un an de rahat. riscul e ca destinatarul nici sa nu treaca la pagina a doua si sa ramana in cap cu urarea ta. eu zic ca ar putea pierde ceva clienti asa…
Glumele proaste raman proaste, oricat ar incerca mai tarziu sa dreaga busuiocul. Chiar nu era cel mai potrivit moment pentru a ura asa ceva.
mie mi s-a parut o gluma proasta tare…